mercredi 22 juin 2016

In English Of Course ! N°1 : Cherry Crush

One will be your favourite ?

Titre Vo: Cherry Crush

Titre en français: Cœur cerise

Saga en VO: The chocolate box Girls.

Saga en français: Les filles au chocolat

Auteur: Cathy Cassidy

Edition: Puffin Books

ISBN: 978-0-141-32522-4

Prix Vo: 6,99 

Prix Fr: 6,30


Ok. J'avais envie, depuis un moment ,de me mettre à lire des versions originales de bouquins. Après un abandon avec Dizzy de la même auteure, j'ai fini par arriver au bout de Cherry Crush, sans aucun problème ! Je vais revenir un peu plus tard dans l'article sur comment ça c'est passé pour moi, ce changement radical de langue, mais d'abord, autant présenter l'histoire et la chroniquer, comme j'en ai si bien l'habitude, tout en restant un peu brève. C'est parti !

Synopsis

Cherry vit avec son père. Elle va au collège, mais ne s'entend pas bien avec les autres élèves. Et surtout, raconte beaucoup d'histoires sans queue ni tête, en particulier sur sa mère dont elle n'a aucun souvenir. Et puis un jour, son papa retrouve l'amour et la petite famille déménage. Voilà Cherry dans une nouvelle maison, prête pour une nouvelle vie, avec de nouvelles sœurs. Que du neuf !

Avis 

J'ai adoré lire ce livre ! Acheté en Angleterre il y a bientôt 6 mois, il était temps que je prenne le taureau par les cornes et que je le lise ! J'avais tellement entendu de bien sur la traduction française que j'en attendais beaucoup. Et fort heureusement, je n'ai pas été déçue !

Quand l'histoire commence, on retrouve notre héroïne à l'école. Elle nous parle un peu de sa vie, de la détestable fille qu'elle doit côtoyer à chaque fois qu'elle se rend à l'école... L'auteur nous plante le décor ! Après une scène, qui, malgré moi, m'a bien fait rire, Cherry déménage, et on entre bien dans l'histoire, dans les mensonges et dans l'amour...

Cherry a été un personnage auquel je me suis un peu identifiée. Je ne pense pas que je m'invente une autre vie afin de combler les vides de la mienne, mais elle a une imagination débordante, des idées plein la tête, et est, une personne qui m'a tout l'air de quelqu'un aimant écrire...qui est passionnée par l'imaginaire.
Quant aux autres personnages, c'est un peu plus compliqué. C'est ce qui fait la beauté de cette série. Chaque tome des filles au chocolat raconte l'histoire d'une des sœurs. Je sais d'ailleurs que le prochain bouquin de la saga que je lirais sera Marshmallow Skye qui raconte donc l'histoire de Skye. 
Donc, je vais vite résumer les demi-sœurs de Cherry. Nous avons la plus vieille, Honey, qui est tout simplement exécrable. Pendant toute l'histoire, elle m'a donné des envies de meurtre. Puis ensuite on retrouve les jumelles Skye et Summer. L'une étant, de ce que j'ai compris, une passionnée de mode, et l'autre, de danse classique. Et enfin, Coco, la petite dernière, une futur vétérinaire qui a à cœur le bonheur des animaux.
Pour ce qui est des parents, je n'ai pas vraiment un avis sur eux. Ils étaient sympas, mais sans plus. Je pense que ce sont les seuls personnages que l'on apprendra à connaitre tout au long de la série.

La plume de l'auteur était très fluide. J'avais peur que ce point soit compliqué dans un livre en anglais, mais j'ai été très surprise ! Les mots ont très bien défilés, et quand je finissais un chapitre, j'avais d'un côté envie de continuer l'histoire, d'un autre de m'arrêter, car même si l'enchaînement des mots était rapide, l'anglais rentrait vite dans le cerveau... Et la tentation des autres, plus facile à comprendre, était très forte. J'ai craqué une fois je pense, pour lire le dernier tome de la Sélection, ou Phobos 2... Je ne sais plus.

J'aime beaucoup l'univers créé autour de Cathy Cassidy. Tout ses livres sont très colorés. Que ce soit en anglais ou en français, il y a vraiment une atmosphère. Chez les francophones, ont tourne plus dans les pâtisseries tout le temps, alors que chez nos amis anglais, c'est un peu plus varié. Certes, la série des filles au chocolat tourne autour des muffins, je sais que Dizzy n'est plus dans ce genre là. Toujours dans le Girly, mais d'une autre manière. Je vous invite d'ailleurs à aller visiter son site d'auteur, qui est un peu dans le même style. Tout ça par ici !

Pour ce qui est de l'univers de l'auteur, et non autour d'elle, j'aime énormément les thématiques qu'elle aborde. Ces livres peuvent paraître, au premier abord, un peu enfantin, mais je pense qu'elle insuffle à chaque fois une belle leçon de vie. Cherry Crush nous parle de mensonge, mais je sais également que Summer's Dream, le troisième tome, a pour sujet l'anorexie. De plus, avant de commencer l'histoire à proprement parler, il y a une lettre de Cathy Cassidy adressée à l'un de ses proches.

Pour conclure la chronique, que ce soit en français ou en anglais, je pense que Cherry Crush - Cœur cerise est une histoire à découvrir !

Ok, c'est bien tout ça, mais comment l'as-tu lu ?

J'ai démarré les premiers chapitres avec un dictionnaire dans la main, afin de comprendre correctement le contexte, les enjeux etc.... Ensuite, il n'était plus à portée de main le petit ! Je pense d’ailleurs que c'est mieux. Pour moi, notre ami le dico ne doit pas être un outil indispensable. Je pense qu'il n'y a pas besoin de comprendre tout les mots d'une histoire, mais faire des déductions selon ce qui est dit. Dans un livre en français, on tente aussi la même approche. On ne vas pas chercher un mot à tout bout de champs, à moins qu'il soit indispensable à la compréhension de l'histoire.

Cependant, si l'un d'eux revient souvent, il est nécessaire d'aller le voir. Car le fait qu'il réapparaît beaucoup nous le fais mieux retenir, car nous le prendront comme un indispensable pour lire. J'ai donc appris le mot laugh entre autre.

Je ne crois pas que pour lire le bouquin, il faut un niveau d'anglais très élevé. Si vous comprenez ce que veut dire l'essentiel d'une page, c'est bon. De mon côté, je dirais qu'il faudrait avoir deux années d'expériences. Et ce, afin de comprendre les futurs, les passés et les présents, ainsi qu'un minimum de vocabulaire.

Et enfin, afin de vérifier si j'ai réellement compris le récit, je me suis arrangée pour choisir un livre déjà lu par des personnes de mon entourage. C'est important je pense. Ça m'a permis de vérifier si j'avais bien assimilé certaines scènes plus compliquées. J'ai même fait un petit passage en librairie pour lire quelques extraits, et je me disais parfois :

*Oui, c'est bien ce que je pensais.
*Mince, je n'avais pas compris ça comme ça...

Et au final, on se rend compte si oui ou non on a bien compris le texte. Je pense que pour commencer la VO quand on a peu d’expérience, c'est ça qu'il faut. Un livre d'origine anglophone traduit en français et facile à acquérir dans les deux langues, qui est en plus assez connu pour pouvoir vérifier quelques informations.

Un smack salé,

La patate




vendredi 6 mai 2016

Alive

Un danger mortel vous guette au détour de chaque couloir !


Titre: Alive

Saga: The Generations- livre 1

Auteur: Scott Sigler

Edition: Lumen

ISBN: 978-2-37102-069-6

Prix: 15

Pages: 463

M. Savage. Voilà ce que lit Em lorsqu'elle arrive enfin à sortir de sa boite. Une douleur atroce l'a réveillé. En regardant autour d'elle c'est une vision d'horreur. Elle se trouve dans une pièce remplie d'autres cercueils. Em entend alors un cri. Une autre personne s'est réveillé. Après avoir ouvert tous les cercueils, elle se rend compte que plus ou moins la moitié des gens enfermés dans ces horreurs sont vivants. Elle prend alors les choses en main.

Ils pensent tous avoir 12 ans mais ont  un corps d'ado de 16. Ils pensent tous que c'est le jour de leur anniversaire et que seul les adultes peuvent les aider. Ils n'ont plus de mémoire, mais se souviennent de temps à autres de quelques petites choses. Ils ont des marques absurdes sur le front, comme des cercles crocs, des cercles étoiles... Et surtout, ils sont enfermés dans un labyrinthe d'où il est impossible de sortir. Ils n'ont pas la moindre idée de ce qui les attend.

AVIS:

Si ce bouquin s'est retrouvé dans ma PAL, c'est tout simplement parceque j'avais trop de monnaie. En tout cas, assez pour acheter un bouquin. Arrivée à la librairie, j'ai longtemps hésité entre ce bouquin-ci, dont je n'avais pas encore beaucoup entendu parlé, et Forget Tomorrow, dont j'attendais l'arrivée avec grande impatience. Mais c'est finalement le résumé aguicheur de Alive, plein de mystères qui a fait pencher la balance. 

Quand l'histoire commence, je suis directement dans la peau du personnage principal, Em. Son oppression, sa peur, ses craintes, je les ressentais toutes en même tant qu'elle. Malgré cela, les personnages n'étaient pas franchement intéressants. Leurs émotions semblaient fausses, et je n'ai pas réussi à m’attacher à eux. Il y a une explication rationnelle et totalement logique à ce problème, mais je ne l'ai apprise que beaucoup trop tard pour que je change d'avis. Comme je l'ai dit aux débuts, nos protagonistes sont amnésiques, et ont une marque sur le front. Ces fameuses marques, c'est un mystère qui se résout petit à petit durant l'histoire, et j'ai trouvé intéressant de comprendre ça par mes propres déductions, que ce ne soit pas écrit en toute lettre. Je me pose tout de même encore certaines questions à leur propos, mais j'attendrais la suite pour en savoir plus, car de toute façon, je n'ai pas d'autre choix! Je trouve qu'il y a quelques incohérences dans cette histoire. La première, c'est le fait que à part Em, tout les autres personnages sont appelés par leur nom de famille. Pourquoi a-t-elle droit à cette faveur et pas les autres? C'est une injustice sans queue ni tête. La deuxième, c'est celle de la personnalité. On nous dit bien clairement que tout les enfants pensent avoir 12 ans, pourtant dans certaines de leurs réflexions, on se pose des questions. Ils avaient tant des réactions d'enfants que d'adolescents.

L'auteur à créé un univers complexe et intéressant. Il a eu une excellente idée, et en lisant le livre, je me suis demandé si il savait la fin avant le début. Mais j'ai comme l'impression que ce n'était pas le cas. Quand à sa plume, elle est agréable et fluide. L’atmosphère que dégageait le bouquin allait parfaitement avec son contenu.

La fin ne révèle pas tout, mais donne assez d'indices pour vouloir allez plus loin de l'histoire, et de savoir où elle débouche.

Une histoire qui à ces défauts mais sait se faire aimer, un livre à découvrir et à partager !

A bientôt,

La patate

Extraits :

" Puis, avec délicatesse, il fait glisser l'objet le long du bras squelettique. Un fois debout, il s'apprête à me tendre le bracelet, mais interrompt son geste pour l'examiner de plus près. "

" Les cochons l'ont assassinée.
Ils l'on dévorée.
Ces bêtes sont de la nourriture pour nous, et nous en sommes pour elles. "

" Nous sommes couvert de sang. La lèvre inférieur de Bello, fendue, a gonflé.
Le nez d'O'Malley ne saigne plus, mais l'entaille à l'arcade sourcilière suinte toujours au-dessus de son oeil droit."


mardi 19 avril 2016

Bilan Catastrophique de Mars

Ok, je n'ai pas bien tenu mes promesses, le blog tourne toujours au ralenti. Il va falloir que je me bouge un peu le cul ! Ce mois-ci je n'ai pas lu grand chose en y regardant de plus près. Par contre, niveau achat et réception, j'ai du lourd. 

LECTURES



Ce petit bouquin de 60 pages, j'ai du le lire pour l'école. J'ai été franchement étonnée de la vie de ce jeune Colt. Il a eu une existence dure, et même si on ne peut pas lui pardonner tous ses actes, j'ai eu de la peine pour lui.

L'histoire se lit très vite et la plume de l'auteure est agréable.








Le faux couple est une histoire que j'ai lue sur wattpad. Elle raconte l'histoire de Sam et de Kyle, qui créent une fausse histoire d'amour pour se venger de deux personnes leur ayant fait du mal. Ce n'est pas la meilleure histoire que j'ai lu, mais l'auteure a su nous créer des personnages attachant et un bouquin addictif. 








On reste sur wattpad. Petit coup de cœur pour cette romance. Je n'ai pas envie d'en dévoiler trop, mais si il y a bien une histoire que je vous conseille sur ce site, c'est celle là. ( il y en a beaucoup d'autre, mais elles sont encore en cours, alors j'attends qu'elles se terminent )








Je ne vais pas vous donner un avis concret sur ce livre, car une chronique ne devra pas tarder à arriver. C'est une histoire qui peut paraître tellement triste de l'extérieur, mais qui relève des soupçons d'espoir quand on fouille un petit peu. Pourquoi ? Le thème de ce bouquin n'est autre que le suicide.





Ce bouquin, je l'ai acheté à la foire du livre. Quelques semaines plus tard, le voilà entre mes mains.
J'ai un avis globalement positif sur l'histoire, mais je suis tout de même un peu déçue par la fin qui n'était pas à la hauteur de mes attentes.



On termine les lectures avec le 4ème tome des carnets de cerise.
J'aime toujours autant les planches, les histoires de cette bande dessinée. Ses créateurs arrivent à nous créer un univers à la fois magique et normal. Cerise grandit, et nous touche toujours autant.






Achats/réceptions

Avec les vacances et les fêtes, j'ai reçu quelques cadeaux. Enfin, quelques c'est peu dire. En tout cas, voici ma liste !
























samedi 19 mars 2016

L'histoire entre nous n'est pas terminée

Je l'ai détestée, d'être malade, de l'avoir caché, de l'avoir annoncé.

Titre: L'histoire entre nous n'est pas terminée

Auteur: Sophie Vuillemin

Edition: Chloé des lys

ISBN: 978-2-87459-865-4

Prix: 9,90

Pages: 183

La mère de Nina est morte d'un cancer. Son père, son petit frère et elle-même sont dévastés. 
Mère, épouse, confidente, amie, modèle... Marine était tout pour cette famille.

" Du royaume des morts " cette dernière va se rappeler les bons et les moins bons moment de sa vie. Quand à Nina, elle va essayer de continuer sa vie d'adolescente sans les si bons conseils de sa mère. Malgré tout, il faut continuer à vivre, car la maladie et la tristesse ne doivent pas prendre le dessus, jamais. La seule chose qui doit perdurer, c'est l'amour que la famille porte à la défunte. Les souvenirs et les bons moments passé avec elle. 

Avis:

Merci aux Editions Chloé des Lys pour cet envoi. Je ne m'attendais pas à un si beau livre... 

L'histoire démarre. Marine, la fameuse mère de famille, meurt. 
Le livre commence le jour de son décès, où plus précisément pendant qu'elle périt. Suivre quelqu'un durant ce moment est très difficile et délicat. Je n'avais lu qu'une seule autre scène de ce genre en étant dans la tête d'un personnage. Heureusement, l'auteure à transmit cette mort d'une façon à la fois belle, tragique et poignante.

Je ne sais pas grand chose, au final, de Marine. C'était quelqu'un de bien, une personne formidable, qui aimait aimer et être aimée. C'est un peu dommage, car je pense que c'est un personnage très fort à exploiter. Mais je pense que l'auteure voulait ne pas trop en dévoiler sur elle et je respecte son choix.
Nina, sa fille de 14 an, est le personnage auquel je me suis le plus identifiée. Ce n'est pas bien difficile à comprendre, elle a mon âge, un petit frère, des sentiments et des envies, tout comme moi. Je ne sais pas vraiment comment je m'en serais sortie à sa place car après tout, qui saurait à l'avance comment il réagirait si un de ses parents mourait ? Nina a réagit avec naturel, fidèle à elle-même. Son cœur d'adolescente en voulait à tout et à n'importe quoi.
Son petit frère, en revanche, et à réagit d'une façon super mignonne et digne d'un enfant de son âge. Il a même failli me faire verser une larme. 
Le dernier personnage important, c'est le père de famille. Selon moi, il a été égoïste, tellement plongé dans son chagrin qu'il n'a pas fait attention aux souffrances de ses enfants. J'étais mitigée entre lui mettre une claque pour qu'il sorte de sa torpeur et lui tapoter doucement dans le dos pour le réconforter.

L'histoire était partagée entre le point de vue de Nina et de Marine. Cette idée est très originale dans le sens où on a le regard d'une personne défunte. Ça a rajouté une touche originale à l'histoire qui au début partait pourtant d'un scénario triste, certes, mais simple.

En règle générale, lorsque je lis une histoire, il y a une voix dans ma tête qui '' parle '' tantôt prenant un air enjoué, tantôt une voix grave... Selon le personnage qui parlait. Ici, ça a été complètement différent. Pendant le 4/5 du bouquin, ma '' petite voix intérieure'' avait pris une intonation triste, simple et monotone pour finir avec une tonalité pleine d'espoir. Certains pourraient noter cela comme un point négatif, mais moi, je le range de l'autre coté. Ce genre de chose ne m'était jamais arrivé avant, et c'était plutôt agréable. Je ne saurais pas dire si ce changement est du à la plume de l'auteure ou le contenu de l'histoire, mais en tout cas, bravo. Même si cette dernière était on ne peut plus spéciale.

Je ne peux pas dire '' Ho là là, j'ai trop aimé c'est histoire, c'est trop génial ''. Ça ne se ferait pas. Qui oserait dire quelque chose comme ça, alors que le sujet n'est pas marrant à la base. C'est comme si je disais '' tu as le cancer ? C'est cool !ce que je peux souligner en revanche c'est la beauté et la fraîcheur de texte, rempli de vie ( et de mort).

La fin nous laisse sur un choix multiple. Enfin, c'est ce que je pense de mon coté. Ceux qui ont lu ce livre comprendront... ou pas. Tout dépend de l’interprétation donnée au texte.

En tout cas, je vous recommande cette histoire.

A bientôt, 

La patate.

Extraits:

" Je colle une moue boudeuse sur ma figure. Je veux y assister, à cette fermeture de cercueil. Si on doit clouer des planches au-dessus du crâne de ma mère, je serais là. Je ne sais pas trop pourquoi. Mais je ne calerais pas. "




samedi 12 mars 2016

Une braise sous la cendre

<< Je vais te dire ce que je dis à chaque esclave qui arrive à Backcliff. La résistance a tenté de rentrer dans l'école un nombre incalculable de fois. Si tu travailles avec la résistance, si tu contactes ses membres, et même si tu y songes, Je le saurais et je t'écraserais. >>



Titre: Une braise sous la cendre

Auteur: Sabaa Tahir


Edition: PKJ


ISBN: 972-2-266-25434-2


Prix: 18,90


Pages: environ 500



Laia est une érudite et fait donc partie des gens considérés comme des moins que rien. Elle vit avec ses grands parents et son frère, une vie que l'on pourrait juger tranquille, vu leur statut. Jusqu'au jour où les Masks viennent détruire sa famille. Prise au dépourvu, elle va tout faire pour sauver ce qu'il en reste et ainsi, dépasser ses limites, en entrant dans l’horrible école de Blackcliff.


Elias va bientôt devenir tout ce qu'il déteste ; un Mask. Après 14 ans de formation inhumaine dans l'établissement impitoyable qu'est Blackcliff. Après, il pourra enfin être libre. Mais le choix d'un nouveau dirigeant va venir bouleverser ses plans, car il va être parmi les 4 personnes choisies pour participer aux épreuves qui permettront de désigner le nouvel empereur.

Avis 

Ce livre est un de mes cadeaux de Noël. Je remercie d'ailleurs fortement la personne qui me l'a acheté. Et après une petite déception sur la fin de la saga Delirium, cette lecture m'a fait beaucoup de bien, même si elle ne tire pas dans la joie.

L'auteur nous plonge directement dans son histoire, avec des personnages attachants que l'on rencontre, que l'on commence à connaître. Au début de l'histoire, j'ai été complètement larguée et j'avais peur de ne jamais comprendre l'univers que Sabaa Tahir avait créé. Mais heureusement, tout à fini par s’enchaîner petit à petit, et les pièces du puzzle se sont remises en place.

L'univers est très intéressant et cruel. L'auteure n'a pas peur d'être impitoyable en ce qui concerne les personnages, et c'est un très bon point. J'ai déjà lu des livres où beaucoup des choses était édulcorées, surement jugées trop difficiles. 

Les érudits sont vraiment maltraités! Ils sont des esclaves violés et fouettés à la moindre petite erreur. Mais même les autres, ceux qui sont considérés comme l'élite peuvent subir des sorts atroces. C'est comme ça, et si tu es pas content ou que tu enfreins la moindre loi, boum ! tu vas rejoindre la mort ou la douleur, voire les deux.

Laia est au début quelqu'un de très peureux, une jeune fille apeurée à la moindre petite chose et triste d'avoir perdu sa famille. En gros, elle n'a pas le profil de l'héroïne stéréotypée. Et justement, c'était cool ça. Je l'ai vue beaucoup évoluer, sa maturité a grandi énormément suite aux choses qu'elle a vécu. Ce genre d'évolution est très enrichissante à lire.
Passons maintenant à Elias. C'est un personnage très loyal, amical, gentil... Il a la main sur le cœur. ses envies de liberté m'ont fait rêver tant elles étaient poignantes. Il n'est pas comme les autres élèves de son école, il ne martyrise pas, ne tue pas, à moins qu'il n'y soit obligé.
Les deux personnages principaux ont été très attachant, mais j'ai eu de l'amitié pour beaucoup d'autres.
Evidemment,  je n'ai pas aimé tout le monde. Certains personnages m'ont dégouté. Ils ont été fait pour ça, mais c'est quand même rare que des gens fictifs m'inspirent autant de mépris. 
Ce qui m'a étonnée, c'est que j'étais persuadée que 2 personnages allaient mourir. Comme un affreux pressentiment. Et puis, je me disais, voilà ! Je le savais ! Et j'avais tort finalement.

La seule chose dans ce bouquin finalement, c'est le petit triangle amoureux qui se veut discret mais que l'on voit quand même et qui exaspère un peu. Si l'on peut appeler ça un triangle. Disons que c'est un carré

La plume de l'auteure est chouette. Je savais rien qu'en ouvrant le livre qu'elle serait fluide. Et je ne me suis pas trompée.

Le bouquin se termine sur une fin qui ne nous annonce qu'une seule et unique chose : un tome deux ! ( j'espère du moins ). Sinon, ce bouquin se trouvera dans mon top des pires fin juste en dessous des étoiles de Noss Head tome 2.

Et au niveau des sentiments que j'ai ressenti ? Du doute, de la peur, de la colère, de l'indifférence, du dégoût, et pleins d'autres choses indéterminées !

Une histoire touchante, des personnages originaux, un univers à la foi riche et intéressant, et une auteure qu'il faut surveiller de près !

A bientôt,

La patate


Extraits:

" La peur peux être bonne Laia. Elle peut te maintenir en vie. Mais ne la laisse pas te contrôler. Ne la laisse pas semer le doute en toi. Lorsque que la peur prend le dessus, combat-la avec plus puissant qu'elle : ton esprit. Ton cœur. "

" La vie est faite de millions de moments qui ne veulent rien dire. Mais le moment où Darin a hurlé signifiait beaucoup. C'était un test de courage et j'ai échoué."

" La peur est ton ennemie seulement si tu acceptes qu'elle le soit "


lundi 29 février 2016

Bilan de Février (Et le 100 article ! )

Bonjour, bonjour. Je sais que ces deux derniers mois, je n'ai pas été très active. Mais ce n'est pas pour ça que j'ai arrêté de lire, ni de travailler. Loin de là. Voici quelques raisons de mon absence:


  • J'ai écrit, et pas qu'un peu. Entre mes 3 histoires, une nouvelle et une autre petite chose dont je vous parlerais lors d'un autre article, j'ai cartonné. Je vais d'ailleurs commencer un atelier d'écriture. Je vous ferais peut-être des articles dessus. A voir.
  • J'ai réfléchi à quelques concepts pour le blog, qui restent encore à travailler. En tout cas, certains arriveront sûrement bientôt. La preuve, vous lisez cet article !
  • Pendant le mois de janvier, j'ai lu pour lire, tout simplement. Ça m'a fait du bien, même si au bout de quelques livres, écrire mes chroniques m'avait manqué. J'avais le besoin de partager mon avis, ce blog fait partie entière de moi et je m'en suis rendue compte.
  • Et aussi, j'ai glandouillé. Quoi ? Ne me dites pas que ça ne vous arrive jamais ?

Bon, ces raisons dites, je vais vous faire un petit récap' achats/lectures.

LECTURES









ACHATS



 
 



Voilà pour mon petit bilan lecture. Au niveau des évènements marquant du mois, je n'ai rien à noter sauf

LA FOIRE DU LIVRE DE BRUXELLES

Où j'ai rencontré Catherine Girad-Audet et Silène Edgar (qui a une écriture magnifique soit dit en passant )

J'espère que vous aimez bien ce genre d'article et n'hésitez pas à me dire ce que vous en pensez, ou autre....

Bonnes lectures,

La patate

mardi 9 février 2016

Rose et la maison du magicien

Rose, apprentie-magicienne aux doigts de fée.

Titre: Rose et la maison du magicien

Saga: Rose

Auteur: Holly Webb

Edition: Flammarion

ISBN: 978-2-0813-1463-4

Prix: 6,95

Pages: 284


Rose vit dans l'orphelinat St Briget depuis ses 1 an. Là-bas, ils recueillent des jeunes filles retrouvées seules dans la rue, les nourrissent, blanchissent et logent jusqu'à ce qu'elles trouvent un travail ou soient matures. Rose a environ dix ans, lorsqu'elle se fait embaucher comme bonne dans la maison de l'alchimiste Mr Fountain. Là-bas, elle rencontre des gens qui deviennent des collègues, des maîtres où même des amis. Mais peu à peu, elle remarque qu'elle n'est pas comme les autres, et que, comme Mr Fountain, elle a des pouvoirs magiques. Comment est-ce possible? Ce n'est qu'une simple servante, orpheline qui plus est. Ce n'est pas comme ça que ça marche normalement. Alors, que faire ? Ignorer ses pouvoirs en espérant qu'ils disparaissent ou bien les apprivoiser ?

Avis:

Ce bouquin là, il m'a fallu beaucoup de temps pour l'acheter. Je le regardais souvent, puis le reposais, puis le regardais... et enfin, un jour, lors d'un craquage chez Club, j'ai flanché et il s'est retrouvé dans mon panier. J'en suis bien contente ! Rose m'a embarquée à tel point dans son histoire, que cela n'aurait pu finir autrement.


L'auteure ne nous fait pas attendre longtemps. On nous place le contexte en deux, trois chapitres, puis Rose se fait embaucher, rencontre de nouvelles personnes, vit sa nouvelle vie comme elle vient, a de petites aventures... jusqu'à ce que sa grande épopée commence. Cette dernière, justement, a été très mouvementée. 
L'auteur a mélangé dans le personnage ''méchant '' de l'histoire :folie, magie, beauté, dégoût et horreur.
Le seul bémol, c'est que je m'attendais à ce que ce soit ce personnage en question le méchant.

Parlons maintenant de nos autres petites personnes. Elles étaient tellement mignonnes ! Chacune avait sa part d'ombre et de lumière.
Rose, notre protagoniste, est très mature pour son âge, et a des idées bien claires, si elle veut quelque chose ou pense quelque chose, elle ne changera pas d'avis. 
Elle n'a pas sa langue dans sa poche, ce qui lui fait faire quelques bourdes lorsque qu'elle s'adresse à ses maîtres. Mais elle est aussi très attachante.

Du coté des personnages secondaires, j'ai été très étonnée. Ceux qui avait un air hautin et supérieur se sont retrouvés être des bons alliés, voir parfois, des amis, et ceux qui, justement sont à la base d'un milieu plus bas, gentils, se renferment sur eux dès qu'il est question d'aventure et de magie. J'ai rencontré un chat parlant, très intelligent et mignon. 
Le seul problème, c'est la présence de M. Fountain. Je n'ai pas eu beaucoup de temps pour le rencontrer, m'attacher à lui. Mais de ce que j'en ai vu, il a l'air très gentil et sympathique.

L'écriture de l'auteur est, selon moi, magique. Dans la plupart des livres en narrateur externe, je trouve qu'il manque parfois de la fluidité. ( J'écris souvent en narrateur externe mes histoires, donc, je sais un peu de quoi je parle ) Mais dans ce bouquin, pas de ça ! Tout s’enchaîne très bien avec légèreté.

Vous l'aurez compris, je n'ai pas grand chose de négatif à dire sur ce livre. Il se passe dans une période indéterminée, mais où les petits marchés, les calèches sont les bienvenus. Les personnages parlent comme dans l'ancien temps, et j'ai adoré ça. Ce qui est bien dans cet univers, c'est que la magie en fait entièrement partie. Ce n'est pas un endroit où l'on brûle des sorciers, loin de là. Mais un lieu où posséder un objet magique par exemple coûte très très cher.

La fin de l'histoire n'est pas spectaculaire. Je n'ai pas envie de lire la suite directement, mais me replongerais avec hâte dans les petites aventures de Rose.

Un livre frais et léger, mignon et sympathique, avec des personnages géniaux. A lire absolument si les bouquins jeunesse ne vous dérangent pas.

A bientôt,

La patate

Extraits:

" Rose avait le don de raconter de belles histoires. Ses récits illuminaient les sombres recoins où elle se cachait pour les inventer "

" Et aussi étrange que cela te puisse paraître, je suis soulagé que tu n'es pas tué Alathea Sparrow. Tu le regrettes à présent, mais les morts que nous causons pèsent sur notre conscience, tu sais. Même quand nous avons d’excellentes raisons d'avoir voulu leur disparition. Vous êtes trop jeunes pour porter un tel poids tous les deux. "

" -Elle est folle ! dis Rose.
- Peut-être, mais ça ne l'empêche pas d’être dangereuse. "